Introducing Subtitles and Captions

 project video thumbnail
Replay with sound
Play with
sound
  • Off
    • Deutsch
    • English
    • Español (México)
    • Français
    • Italiano
    • 한국어
    • Polski

Creativity is for everyone. That belief’s central to what we do here at Kickstarter — we want to make it easier for more people to connect and get involved in creative projects, big or small. And part of living up to that goal is making sure our website is for everyone, too.

Today, we’re happy to announce a new feature that makes Kickstarter even more accessible to our huge, global community. This community spans hundreds of nations and territories, all seven continents, countless languages, and individuals at all different levels of hearing. When a creator reaches out to that community to share a new idea, we want all those people to have access to what they’re saying. So we’ve added captioning and subtitles to videos, to make sure they can be understood by everyone who watches — whatever their language, and whatever their hearing level.

Take a look at the video above to see it at work! Notice that "CC" symbol in the upper-right corner, and in the player controls? Hover over the controls to bring up a list of caption tracks, and choose the one you need:

For creators, it’s just as simple. Whether you’re working with your main project video, an additional clip for your project page, or a video update, you can add as many tracks of captions or subtitles as you like — to make sure anyone who wants to get involved with your project can experience the whole thing. Just click in the editor to start captioning any video you've uploaded:

We're excited to see even more people connect and explore creativity — across languages, borders, and hearing levels alike!

Photographer Doug DuBois on his book My Last Day at Seventeen

Photographer Doug DuBois spent five summers in Ireland, photographing a group of teenagers in those last moments before they entered into adulthood. The photos are striking—both a universal look at adolescence, as well as a specific take on what it means to be a teenager in the housing estate of Russell Heights. My Last Day at Seventeen is a melancholy, vital piece of work. We asked DuBois how it came together.

Read more

This Week in Kickstarter

Hello and welcome to another installment of This Week in Kickstarter, our most self-explanatorily-titled recurring feature. This week March went out like a lamb, and it took some real big projects with it. Meanwhile we kicked off Comics month, and things got weird here at Kickstarter HQ.

Read more

Talking Shop: How to Pay Your Writers

What is a word worth? In publishing, not as much as it used to be. At least, that's the impression writers often get.

Conversations around compensation – money – are admittedly uncomfortable, and that's if they're happening at all. Recently, a few incredible people gathered at Kickstarter HQ to discuss what they're doing to make sure their writers get paid. Alex Shvartsman (Editor of Unidentified Funny Objects), Lisa Lucas (Publisher of Guernica Magazine), and Ryan Chapman (BOMB Magazine), spoke in a conversation moderated by writer/editor Sari Botton. Hear about their strategies for fundraising and fairly compensating their writers in this installment of Talking Shop.

A Few Tips on Knowing Your Audience

Knowing who might enjoy the thing you're putting out into the world is a crucial, often overlooked, part of your campaign. It may seem obvious at first that the people that want to see your film, read your book, or watch your play would be a person like you, but it's important to take the time to find out who those people are. What else do they like? What organizations are they a part of?

By taking the time to think about who your audience might be, you're also helping to focus the goal of your project.

Projects They Love: Bikes

Every so often we'll pass the mic to a member of our community to give them a chance to talk about the projects they love. This time we've asked Matt Haughey, creator of MetaFilter.com, and Kickstarter super-backer. Matt has raced bikes in Oregon for ten years, so we asked him to tell us about some of the bike-centric projects he's supported.

Read more

Discover Music and Tech Projects

If we were to walk up to you and yell "MUSICAL INSTRUMENTS" right in your face, you would—depending on your age and where you live—likely think of a guitar or a drum or maybe a trumpet or other horn. Or maybe a violin? Some other kind of classical instrument? You get the idea. There are a lot of instruments out there, and the common thread between them is that they were all invented a really long time ago. 

What about new instruments though? Things that take pre-existing models and combine them with technology to create something we haven't really seen yet? Well, a lot of those are being made right here on Kickstarter. Get them all and form a band, or just hoard them and start your own one person project.

Read more