Behind The Music: Saharan Cellphones Edition

Share this post

Music from Saharan Cellphones LP project video thumbnail
Replay with sound
Play with
sound

In July of 2007 I first listened to music on a cellphone. I'd just waited a few hours outside the Apple Store on 14th Street for a chance to buy a state of the art 3G iPhone. (It came out that day.) To me, a guy who had previously filled his pockets with both a flip-phone and a 40GB (sixty pound) iPod, this was the future. I had been waiting for this moment since the first time I saw an iPod. "What if they put a phone inside the iPod? Now THAT would rule," I remember thinking. Little did I know that far, far away, in the middle of the Sahara, people had already taken to using cellphones to both store and transfer media — pictures, songs and movies.

Armchair musicologist Christopher Kirkley noticed the trend and began searching through old cellphones for relics of contemporary culture. What he uncovered was an immense variety of largely self-produced, mostly underground popular music that expressed an extraordinary diversity of musical interest throughout the region. After releasing the songs on a series of unmarked cassettes, Christopher returned to West Africa to meticulously track down the origins of each track — so that he could release the entire compilation on vinyl.  We recently chatted about his experiences and exactly what he found on those cellphones. 

First things first…what first drew you to the Sahara and how did you first encounter jams on cellphones? DId it hit you immediately, or was it a gradual process, one through which, over time, you thought, "Man, I gotta share this stuff"?

I came to the Sahara to work on this independent project studying music and culture of the Sahel through musical field recordings. I eventually ended up in Kidal, a Tuareg town in the North of Mali where I stayed for six months. It's an interesting place, an old city of settled nomads on the trans-saharan route. The pace of life there is slow — much of your time is centered around leisurely drinking tea. Everyone has cellphones that can store and play mp3s with these tiny built in speakers. So we spent a lot of time getting caffeinated and listening to music collections. There was the typical Western pop — Michael Jackson, Akon, Celine Dion. But equally represented were these incredible regional styles of Tuareg guitar, Ivorian dance, Mauritanian synth, Niger Hausa film music, or Bamako Hip Hop. I started to collect the mp3s in the context of documentation and archiving, as a secondary source for study, to analyze and speculate on the bizarre routes of cultural transmission across the Sahara. It was about six months later back in the states that I realized I had this amazing music, much that had never been heard outside of the cellphone network in the Sahara.

Personally, I remember the first time I heard Hamdawa. Can you remember which of these you first came across? Initially what struck you?

One of the first tracks that really stands out is Group Anmataff with their song "Tinariwen" (labeled "Baye - Tinariwen"). I've heard a lot of Tuareg guitar and I was living with a group of guitarists at the time — but this was the first time I'd ever heard a drum machine. The Tuareg folk style guitar uses this ancient drumming rhythm that's supposed to mimic the pace of a camel. It's this kind of looping, hypnotic sound. Apparently these guys got their hands on a Groovebox and programmed the rhythm.

Do you have a particular favorite artist or track showcased on the comp? Or perhaps, one with a unique identity all its own you think embodies something about the project?

I really like Mdou Moctar's "Tahoultine" (labeled "Niger — Autotune"). It's the most insanely prodigious use of autotune, and probably the first time the effect has ever been used in the desert. The track became immensely popular all over West Africa. Kids were listening to it in Nouakchott which is 1,500 miles away. But no one knew who the artist was. Mdou never released his album, but his song was everywhere. Eventually I got a tip from a friend who said that the dialect in the song sounded like someone from Tahoua, Niger and I was able to track Mdou down via random Facebook messages to people who lived in his town. I think it's indicative of the power of this network that music is able to travel over such immense distances and that he attained this anonymous success.

Over the past few years the tapes have made the rounds on the Web. Why finally bring the release to the physical realm?

Ever since I've had these songs I've been looking for the people who wrote them. The compilation was largely anonymous because it had to be; there was nothing to go on. Now that I've tracked them down, it's only appropriate for the artists to get credit and retribution for their work.

A couple of the tracks are listed as "?" — How did you come across these tracks? Have you any idea who they may be from, or where they came from (location wise)? In turn, is there anything you can tell us about the mystery tracks.

There are two tracks on the first cassette that remain unknown. The first is this a guitar instrumental track — definitely Coupé Décalé from Ivory Coast. The other is a Tuareg track which I think is from the 1980s. There's this apocryphal early Tinariwen recording from Abidjan with lots of synth. Maybe it's one of their lost tapes?

Have you done any additional scouring since the first trip?

I recently returned from Nouakchott, Mauritania. One of the newest innovations on the mp3 front has been the establishment of these market stalls that sell individual songs. It's mostly young kids selling the music off old refurbished PCs. You pick a style, and they browse through the songs and you choose the ones you want. It's like walking into a physical version of the iTunes store.

What is the musical climate currently like in that part of the world?

It's a really interesting point in time. While there's been a creeping influence of media from the exterior since colonization it's now a barrage. Although there's nostalgia for certain traditions being lost, the same technologies that permit this global exchange of media allow for the creation of very distinctive and localized cultural products. There's a real explosion in home recording and DIY production. Tuareg kids in Kidal may be listening to American hip hop, but they're making beats in Fruityloops and rapping in Tamashek and sending it out to all of their friends. The music succeeds on the basis of taste. It's pure Darwinian P2P. There's no Clear Channel or homogeneous structures regulating what gets heard. In many ways, it's way more free than the Western model of music consumption.

Comments
    1. Missing avatar

      deleted on

      This comment has been removed by Kickstarter.

    2. Missing avatar

      Namaku Keren on

      This comment has been removed by Kickstarter.

    3. Missing avatar

      Doa Ibu Tersayang on

      This comment has been removed by Kickstarter.

Line icon alert icon Artboard Copy 8 arrow-down icon arrow-down arrow-left icon arrow-left arrow-point-left icon Fill 1 Copy 5 arrow-point-right icon Fill 1 arrow-right icon arrow-right arrow-up-right icon icon--arrow-up-right copy bar-chart icon Artboard Copy 6 bell icon Combined Shape Copy 5 book icon Artboard Copy 3 bookmark icon Fill 1 brand-assets icon Artboard Copy 13 cart icon Artboard Copy 4 chat icon chat check icon Fill 1 Copy 6 circle-back icon Fill 1 Copy 13 circle-forward icon Fill 1 Copy 16 circle-k icon circle-k circle-left icon circle-left circle-right icon circle-right clipboard icon Artboard Copy 12 clock icon Combined Shape close icon close closed-caption icon Fill 1 compass icon Combined Shape Copy 2 conversion icon conversion delta-down icon Fill 1 delta-left icon delta-right icon Fill 1 delta-up icon Fill 1 duplicate icon duplicate embed icon Combined Shape Copy 6 eye icon Combined Shape Copy 12 facebook-contained icon Facebook Contained facebook icon Facebook logo flag icon Fill 1 Copy 3 gear icon Fill 1 Copy 14 global-africa icon Fill 1 Copy 9 global-america icon Fill 1 Copy 10 global-asia icon Fill 1 Copy 17 graph-bar icon Combined Shape Copy 9 graph-line icon Combined Shape Copy 16 heart icon Fill 1 Copy 8 help icon human icon icon--human icon--alarm icon icon--alarm icon--alert icon icon--alert icon--arrow-down icon icon--arrow-down icon--arrow-left icon icon--arrow-left icon--arrow-right icon icon--arrow-right icon--arrow-up-right icon icon--arrow-up-right icon--arrow-up icon icon--arrow-up icon--backer-badge icon icon--backer-badge icon--bell icon icon--bell icon--bolt icon icon--bolt icon--bookmark-outline icon icon--bookmark-outline icon--bookmark icon icon--bookmark icon--calculator icon icon--calculator icon--calendar-check icon icon--calendar-check icon--calendar icon icon--calendar icon--campaign-outline icon icon--campaign-outline icon--check icon icon--check icon--chevron-down icon icon--chevron-down icon--chevron-left icon icon--chevron-left icon--chevron-right icon icon--chevron-right icon--chevron-up icon icon--chevron-up icon--circle-around icon icon--circle-around icon--circle-back icon icon--circle-back icon--circle-forward icon icon--circle-forward icon--circle-loader icon Page 1 icon--circle icon icon--clipboard icon icon--clipboard icon--clock icon icon--clock icon--closed-caption icon icon--closed-caption icon--code icon icon--code icon--collapse icon icon--collapse icon--commissions icon icon--commissions icon--compass icon icon--compass icon--confirmation icon icon--confirmation icon--conversion icon icon-conversion icon--cpu icon icon--curve-right icon icon--curve-right icon--cross icon icon--cross icon--delta-down icon icon--delta-down icon--delta-left icon icon--delta-left icon--delta-right icon icon--delta-right icon--delta-up icon icon--delta-up icon--download icon icon--download icon--ellipsis icon icon--expand icon icon--expand icon--external icon icon--external icon--eye icon icon--eye icon--facebook icon icon--facebook icon--filter icon icon--filter icon--flag icon icon--flag icon--frown-filled icon icon--frown icon icon--gear icon icon--gear icon--globe-africa icon icon--globe-africa icon--globe-america icon icon--globe-america icon--globe-asia icon icon--globe-asia icon--graph-bar icon icon--graph-bar icon--graph-line icon icon--graph-line icon--happy-filled icon icon--happy icon icon--heart-outline icon icon--heart outline icon--heart-thin-outline icon Fill 1 icon--heart icon icon--heart icon--home icon icon--home icon--home-with-door icon icon--human icon icon--human icon--humans icon icon--humans icon--image icon icon--image icon--inbox icon icon--inbox icon--info icon icon--info icon--instagram icon icon/instagram icon--lightbulb icon icon--lightbulb icon--link icon icon--link icon--lock-black-bg icon lock-icon icon--lock icon icon--lock icon--mail icon icon--mail icon--meh-filled icon icon--meh icon icon--menu icon icon--menu icon--message icon icon--message icon--mobile icon icon--mobile icon--overflow icon icon--overflow icon--pause icon icon--pause icon--pencil icon icon--pencil icon--pin icon icon--pin icon--pinterest icon icon--pinterest icon--play icon icon--play icon--plus-human icon icon--plus-human icon--plus icon icon--plus icon--prohibit icon icon--prohibit icon--project-budget icon icon--pull-quote icon icon--pull-quote icon--question-filled icon icon--question-filled icon--question icon icon--question icon--reorder icon icon-reorder icon--reply icon icon--reply icon--save icon icon--save icon--saved icon icon--saved icon--search icon icon--search icon--section-break icon icon--section-break icon--small-k icon icon--sound-hi icon icon--sound-hi icon--sound-lo icon icon--sound-lo icon--sound-mute icon icon--sound-mute icon--star-outline icon Star Outline icon--star icon icon--star icon--subtitles-captions icon icon--subtitles-captions icon--text-bold icon icon--text-bold icon--text-bullet icon icon--text-bullet icon--text-italic icon icon--text-italic icon--textalign-centered icon icon--textalign-centered icon--textalign-right icon icon--textalign-right icon--thumbs-down icon icon--thumbs-down icon--thumbs-up icon icon--thumbs-up icon--thumbsdown-outline icon icon--thumbsdown-outline icon--thumbsup-outline icon icon--thumbsup-outline icon--trash icon icon--trash icon--tumblr icon icon--tumblr icon--twitter icon icon--twitter icon--unlink icon Artboard icon--unlock icon icon--unlock icon--update-freeform-round icon icon--update-freeform-round icon--update-freeform icon icon--update-freeform icon--update-pinned icon Artboard icon--update-qa-round icon icon--update-qa-round icon--update-qa icon icon--update-qa icon--upload icon icon--upload icon--video icon icon--video icon--youtube icon icon--youtube icon-imagealign-center icon icon-imagealign-center icon-imagealign-left icon icon-imagealign-left icon-imagealign-right icon icon-imagealign-right info icon Combined Shape Copy instagram icon instagram copy kickstarter icon Artboard Copy 5 leaf icon leaf lightbulb icon icon--lightbulb link icon Combined Shape Copy 8 loading-spin icon lock icon Combined Shape Copy 4 mail icon Combined Shape map-pin icon Fill 1 menu icon Group message icon Fill 1 Copy 12 mobile icon Page 1 Copy 2 pause icon pause copy pencil icon Combined Shape Copy 3 pin icon Combined Shape Copy 11 pinterest icon pinterest play icon play copy plus-human icon icon--plus-human plus icon Fill 1 Copy 7 question icon Combined Shape Copy 14 search icon Fill 1 Copy 11 shapeshift icon share icon Fill 1 Copy slash icon solid-arrow icon solid-arrow sound-hi icon Combined Shape sound-lo icon Combined Shape sound-mute icon Combined Shape star icon Fill 1 Copy 2 stopwatch icon Group 2 thumbs-up icon Shape tools icon Shape trash icon Combined Shape tumblr icon tumblr copy twitter icon twitter copy user icon Artboard Copy 10 volume-up icon Artboard Copy 9 warning icon Combined Shape Copy 10 write icon Artboard Copy 11 x icon Fill 1 Copy 4 youtube icon Combined Shape