Kickstarter

After all...

On February 12th, exactly a month after 16 soil samples were stored with 8×10 B/W sheet films, in a light-tight enclosure individually, I developed the film to find Traces of the Fukushima disaster. Below are some of the samples that I made, contact prints created from the negative films.

Trace #3 Former Kasumigaura Naval Air Force (Ami, Ibaraki)
霞ヶ浦海軍航空隊基地跡 (茨城県阿見町)

Trace #4 Shioyasaki Lighthouse (Iwaki, Fukushima)
塩屋埼灯台 (福島県いわき市)

Trace #7 Nihonmatsu Castle (Nihonmatsu, Fukushima)
二本松城 (福島県二本松市)

Trace #9 Asaka Kuni-tsuko Shrine (Koriyama, Fukushima)
安積国造神社 (福島県郡山市)

Trace #16 Lake Hayama / Mano Dam (Iitate, Fukushima)
真野ダム (福島県飯舘村)

More Images:
www.shimpeitakeda.com/trace

I really have mixed feelings about these results, as they are direct and physical records of the fallout. In fact, a year after the nuclear disaster occurred, the Fukushima nuclear facility is still leaking radiation into the environment. Sadly, the government does not undertake the responsibility for protecting the people from this radiation exposure.

I am dedicated to working on this project into the future. Partly because I'm fascinated by this image making process, and also because I feel responsible (or obsessed) to do something about the nuclear issue.

Also, I'd like to share the good news that five prints from Trace will be exhibited in a show called "The fire that doesn't go out" at Oberlin College (Oberlin, OH) starting March 1st. http://unendingfire.com/ More exhibitions news will be updated when they are confirmed.

Lastly... I'll start to work on books/prints shortly-- I'll be glad to send those out to you the Trace donors.

Thanks again for your support!

Shimpei

---------------------------

大変お待たせしました。

1月12日に16つの土壌試料をそれぞれ別の暗箱に8×10インチの白黒ネガフィルムと一緒に入れて露光しはじめ、一ヶ月間の焼き付け作業を行った後、2月12日にそれらのフィルムを現像しました。放射線による痕跡が鮮明に浮き上がってきました。画像はネガフィルムからコンタクトプリントにしたものです。

この結果を見て、無事に痕跡を形に残す事ができたというプロジェクト目的達成は一つですが、それと同時にこの感光材に焼き付けられた模様は、放射性物質が確実に細胞を破壊していく様子を描いたものですので、体内を蝕む様子を目の当たりにしてしまった恐怖も感じてしまいます。

そんなことを考えていると、このプロジェクトはまだ続けていかねばならない気持ちになりました。単純な創作への興味もありますが、それ以上に、福島に縁のある人間として、何か警鐘を鳴らし続けた活動をしていかなければいけない必要性を感じています。

３月１日からOberlin Collegeにて「The fire that doesn't go out / 消え止まぬ炎」と題した、核危機がもたらす世界規模の影響についての企画展に５点の「痕」を出展します。他の場所での展示に関しては、決定次第お知らせします。

最後に、謝礼品の本、プリント等に関しては近日制作開始しはじめます。もうしばしお待ちください...

改めて皆様のご支援ありがとうございました！
武田慎平