Shot over 9 years in the USA, France and Canada, "Nous" looks at how we build relationships and in turn, how relationships build us.