Muy pronto, en mayo, estarán listas para bajar y usar nuevas variantes de la familia Montserrat. Tenemos lista la Regular y llegan Montserrat Bold, Montserrat Alternativa, Montserrat Alternativa Bold, Montserrat Subrayada y Montserrat Subrayada Bold. Como muestra va este adelanto. //// Very soon, in may, will be ready to wear the new variants of the Montserrat Familiy. We have ready Montserrat Regular and arrive Montserrat Bold, Montserrat Alternate, Montserrat Alternate Bold, Montserrat Underline and Montserrat Underline Bold. Montserrat at a glance:

Ayer salió una nota sobre la tipografía Montserrat en el diario La Nación, uno de los periódicos nacionales más importantes de Argentina. Salió ilustrada con la postal (que ya deben estar por recibir). Le agradezco muy especialmente a Silvana Moreno –quien ya hizo otra nota antes– por su interés y dedicación. La nota causó sensación y era un buen motivo para compartir. Las recompensas ya están en viaje. Espero que les lleguen pronto. ¿Alguien ya recibió sus recompensas?

La Nación, one of the major national newspapers in Argentina, published an article on the Montserrat Typeface. It was illustrated with the postcard (which you should get real soon). Special thanks to Silvana Moreno, who had already written another article before, for her dedication and careful attention. The article was a hit and thus, a good reason to share it. The rewards are on their way; I hope you get them real soon now. Did anyone already received their rewards?

Hello, happy spring/autumn! I am very sorry for my delay! I'm back.

PS: Rewards are ready. You'll get a survay to verify the address where I'll be sending the stuff. Variant versions are on their way.

Hola! feliz otoño/primavera. Perdón por mi demora; aquí de nuevo:

Las farmacias son de los pocos locales comerciales que han logrado sobrevivir con marquesinas elaboradas con tecnicas previas a la era digital. Abundan los materiales como neón, y metal para identificar la sanación. Y están hechos en Montserrat para curar todos los males.

PD: Las recompensas están listas. Les llegará la encuesta para verificar el domicilio adonde les haré llegar las cosas. Las variantes vienen en camino.

Sé que es un poco tarde y no es muy nuevo lo que voy a decir pero, feliz año nuevo! Quiero presentarles las remeras de Montserrat esperando que me disculpen por la demora :–) Verán a continuación la favorita, la elegida que recibirán; espero que les guste. El propósito es homenajear las letras. Las remeras posteriores son parte del proceso de diseño.

I know its a little bit late, and there is nothing new in this words but I want to wish you, Happy New Year! and I would like to introduce you to the shirts of Montserrat, hoping that you can forgive me for the delay :-) You will see first the chosen one, the favourite one that you will receive; I hope you like. The purpose is to honor the letters.. The following shirts are part of the design process.