Across the only shared border of third and first world countries, two vastly different cultures collide on the soccer/futbol field.