MELVIN is a slow-burn road movie, the fractured portrait of Melvin Mills, a wandering misfit struggling to express himself.