A suspense-filled documentary that investigates the alleged con artist and former film festival director Marie Castaldo.