Caught between the government and the rebels, a Mexican shaman fights to bring his message to the world stage.