Issue six is the latest installment in a comedy-action comic about the bizarre exploits of warring groups of secret societies